{"id":185043,"date":"2024-11-19T21:00:16","date_gmt":"2024-11-20T04:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.telemundo52.com\/?p=2710868"},"modified":"2024-11-20T16:24:54","modified_gmt":"2024-11-20T23:24:54","slug":"ciclon-bomba-california-costa-oeste-estados-unidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.telemundonuevomexico.com\/noticias\/eeuu\/ciclon-bomba-california-costa-oeste-estados-unidos\/185043\/","title":{"rendered":"“Cicl\u00f3n bomba” deja al menos dos muertos y destrozos en el noroeste de EEUU"},"content":{"rendered":"\n

ISSAQUAH, Washington – Una fuerte tormenta azot\u00f3 el noroeste de Estados Unidos y afect\u00f3 a la regi\u00f3n con fuertes vientos y lluvias, caus\u00f3 cortes de energ\u00eda generalizados y derrib\u00f3 varios \u00e1rboles que provocaron la muerte de al menos dos personas.<\/p>\n\n\n\n

El Centro de Predicci\u00f3n del Clima advirti\u00f3 que habr\u00eda riesgos de lluvias excesivas hasta el viernes, y se emitieron alertas de vientos huracanados mientras el r\u00edo atmosf\u00e9rico \u2014una gran masa de humedad\u2014 m\u00e1s fuerte que se ha visto esta temporada en California y el noroeste del Pac\u00edfico abruma la regi\u00f3n. El sistema de tormentas, que comenz\u00f3 el martes, se considera una “bombog\u00e9nesis”, que ocurre cuando un cicl\u00f3n se intensifica r\u00e1pidamente.<\/p>\n\n\n\n

En California, el servicio meteorol\u00f3gico extendi\u00f3 una alerta de inundaciones hasta el s\u00e1bado para diferentes \u00e1reas al norte de San Francisco. Las elevaciones m\u00e1s altas de la regi\u00f3n vin\u00edcola del condado de Sonoma registraron hasta 1.5 pulgadas de lluvia en 24 horas, dijeron los meteor\u00f3logos el mi\u00e9rcoles por la ma\u00f1ana. Se pronosticaron m\u00e1s de 10 pulgadas para las partes del norte del estado y hacia la costa central. Las autoridades advirtieron sobre posibles inundaciones repentinas, deslizamientos de rocas y flujos de escombros que podr\u00edan producir riesgos.<\/p>\n\n\n

<\/div>\n\n\n

Se emiti\u00f3 un aviso de tormenta invernal para el norte de Sierra Nevada por encima de 3,500 pies, donde podr\u00edan caer 15 pulgadas de nieve en dos d\u00edas. Las r\u00e1fagas de viento podr\u00edan superar las 75 mph en \u00e1reas monta\u00f1osas.<\/p>\n\n\n\n

Se espera que la nieve pesada y h\u00fameda contin\u00fae a lo largo de las Cascadas y en partes del extremo norte de California. Los meteor\u00f3logos advirtieron sobre condiciones de ventisca y afectaciones a la visi\u00f3n por la nieve y la casi imposibilidad de viajar a nivel de paso debido a \u00edndices de acumulaci\u00f3n de 2 a 3 pulgadas por hora y r\u00e1fagas de viento de hasta 65 mph.<\/p>\n\n\n\n

Varios \u00e1rboles ca\u00eddos afectaron hogares y bloquearon carreteras en todo el noroeste de Washington. En Lynnwood, Washington, una mujer muri\u00f3 el martes por la noche cuando un gran \u00e1rbol cay\u00f3 sobre un campamento de personas sin hogar, indicaron los bomberos del condado South en un comunicado. En Bellevue, al este de Seattle, un \u00e1rbol cay\u00f3 sobre una casa, matando a una mujer el martes por la noche, dijeron los bomberos.<\/p>\n\n\n\t\t\t

\n\t\t\t

<\/h3>\n\t\t\t

<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFlorida<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEn videos: los da\u00f1os en Florida por el paso del hurac\u00e1n Milton\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n\n\n

Tracy Meloy de Issaquah, Washington, pens\u00f3 que estaba bien preparada para la tormenta el martes por la tarde, con la cena preparada y linternas listas. Pero pas\u00f3 la noche escuchando c\u00f3mo los escombros azotados por el viento golpeaban el exterior de su casa, incluyendo un impacto particularmente fuerte alrededor de las 9:00 p.m. El mi\u00e9rcoles por la ma\u00f1ana, sali\u00f3 a revisar los da\u00f1os en su vecindario, a 17 millas al este de Seattle.<\/p>\n\n\n\n

“Ahora que estoy aqu\u00ed, frente a la casa, puedo decir que fue el \u00e1rbol que estaba al otro lado de la calle”, dijo Meloy. El \u00e1rbol derrib\u00f3 los cables el\u00e9ctricos frente a su casa. Ramas, hojas y otras plantas estaban esparcidas por toda la carretera.<\/p>\n\n\n\n

“Parece un suelo forestal en lugar de una calle”, coment\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Esta historia fue traducida del ingl\u00e9s por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo reviso la traducci\u00f3n.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El sistema de tormentas, que comenz\u00f3 el martes, se considera una “bombog\u00e9nesis”, que ocurre cuando un cicl\u00f3n se intensifica r\u00e1pidamente.<\/p>\n","protected":false},"author":125,"featured_media":10058267,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"syndicated_id":"1:21:2710868","should_nationalize":false,"nbc_subtitle":"El sistema de tormentas, que comenz\u00f3 el martes, se considera una \"bombog\u00e9nesis\", que ocurre cuando un cicl\u00f3n se intensifica r\u00e1pidamente.","nbc_first_published_date":"","nbc_prevent_modified_update":false,"nbc_linkout_title":"","nbc_linkout_url":"","nbc_linkout_excerpt_link":"","nbc_primary_category_id":62068,"nbc_primary_tag_id":469,"nbc_alexa_brief":"","nbc_social_page_title":"","nbc_social_description":"","nbc_page_title":"Qu\u00e9 es el cicl\u00f3n bomba que afecta el oeste de EEUU","nbc_seo_description":"El sistema de tormentas se considera una \"bombog\u00e9nesis\", que ocurre cuando un cicl\u00f3n se intensifica r\u00e1pidamente.","nbc_national_headline":"","entities":"","lede_video_id":"1:3:2562632","lead_embed_url":"","featured_media_caption":"El sistema de tormentas se considera una \"bombog\u00e9nesis\", que ocurre cuando un cicl\u00f3n se intensifica r\u00e1pidamente.","nbc_canonical_market":"21","nbc_canonical_url":"","nbc_hide_from_recirculation":"","nbc_hide_from_search":"","dark_mode":"","title_below":"","disable_copyright":"","copyright_override":"","nbc_syndication_category":"1:21:142","nbc_syndication_category_name":"EEUU","nbc_national_collections":["1:3:149","1:3:379","1:3:8914","1:3:1119","1:3:64987","1:3:8601"],"nopreroll":false,"ninja_forms_form":"","sst_source_id":"","nbc_disable_legacy_embeds":false,"nbc_legacy_processEmbedsFirst":"","cnbc_logo":"","cnbc_linkout":"","nbc_feed_loader_prevent_updates":"1","post_video_prompt":"","nbc_legacy_id":"","nbc_legacy_alias":"","nbc_legacy_path":"","should_automatic_app_promotion":"1","should_automatic_app_ad":"1","nbc_checkout_experience_enabled":false,"should_linkout_to_syndication_parent":"","cnbc_data_hash":"","sponsor_image":0,"sponsor_url":"","rsn_disable_insider":false,"nbc_tags":"[{\"id\":62006,\"name\":\"El Tiempo\"}]","live_blog_expiration":"","live_blog_expired_flag":false,"nbc_updated_post_date":"","footnotes":"","feed_remote_id":"ap_beeee65224648c56ceda5bf4887370a0","feed_thumbnail_url":""},"categories":[602],"tags":[469],"nbc_push_tag":[],"sensitivity":[],"collection":[],"source":"","live_blog":[],"prepublish_checks":{"nbc\/require-category":{"status":"complete","message":"El art\u00edculo tiene categor\u00edas","data":null},"nbc\/require-tag":{"status":"complete","message":"El art\u00edculo tiene etiquetas","data":null},"nbc\/validate-lead-embed":{"status":"complete","message":"Embed principal vac\u00edo.","data":null},"nbc\/published-lead-video":{"status":"complete","message":"Article has published lead video.","data":null},"nbc\/page-slug":{"status":"complete","message":"La publicaci\u00f3n no es una p\u00e1gina.","data":null},"nbc\/require-card-title":{"status":"complete","message":"La publicaci\u00f3n no es una tarjeta.","data":null}},"live_blog_expiration":"","parsely":{"version":"1.1.0","meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"“Cicl\u00f3n bomba” deja al menos dos muertos y destrozos en el noroeste de EEUU","url":"http:\/\/www.telemundonuevomexico.com\/noticias\/eeuu\/ciclon-bomba-california-costa-oeste-estados-unidos\/185043\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.telemundonuevomexico.com\/noticias\/eeuu\/ciclon-bomba-california-costa-oeste-estados-unidos\/185043\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.telemundonuevomexico.com\/2024\/11\/ciclon-bomba-imagenes.png?resize=218%2C123&quality=85&strip=all","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/media.telemundonuevomexico.com\/2024\/11\/ciclon-bomba-imagenes.png?fit=1905%2C1059&quality=85&strip=all"},"articleSection":"EEUU","author":[{"@type":"Person","name":"Martha Bellisle, Hallie Golden y Lisa Baumann, The Associated Press"}],"creator":["Martha Bellisle, Hallie Golden y Lisa Baumann, The Associated Press"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"Telemundo Nuevo M\u00e9xico","logo":"https:\/\/media.telemundonuevomexico.com\/2021\/11\/dark-2.png"},"keywords":["el tiempo"],"dateCreated":"2024-11-20T04:00:16Z","datePublished":"2024-11-20T04:00:16Z","dateModified":"2024-11-20T23:24:54Z"},"rendered":"