<![CDATA[Tópico: Frontera México-EEUU – Telemundo Nuevo México]]> https://www.telemundonuevomexico.com/frontera-mexico-eeuu/ Copyright 2025 https://media.telemundonuevomexico.com/2024/08/KASA_station_logo_light.png?fit=271%2C58&quality=85&strip=all Telemundo Nuevo México https://www.telemundonuevomexico.com es_ES Mon, 20 Jan 2025 18:20:02 -0700 Mon, 20 Jan 2025 18:20:02 -0700 Grupo de Estaciones propiedad de NBC Detienen a tres soldados por tráfico de personas en la frontera entre Texas y México https://www.telemundonuevomexico.com/noticias/frontera/arrestan-soldados-texas-trafico-de-personas-mexico/187256/ 187256 post 10089779 https://media.telemundonuevomexico.com/2024/12/GettyImages-1455124308.jpg?quality=85&strip=all&fit=300,200 ALPINE, Texas, — Tres soldados del ejército de Estados Unidos en Fort Cavazos, Texas, han sido arrestados bajo cargos de tráfico de personas, dijo el jueves Jaime Esparza, fiscal federal para el Distrito Oeste de Texas.

Los soldados Emilio Mendoza Lopez, Angel Palma, ambos de 20 años de edad, y Enrique Jauregui, de 25 años, fueron arrestados después de que un vehículo supuestamente conducido por Palma y que transportaba a Mendoza Lopez, a un mexicano y a dos guatemaltecos, fue detenido el 27 de noviembre por las autoridades de Presidio, en la frontera con México, a unas 500 millas al suroeste de Dallas.

Mike Lahrman, un portavoz de Esparza, dijo que no sabía los rangos de los soldados ni si se había tomado alguna medida contra ellos por parte del ejército. Un portavoz de Fort Cavazos no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.

“Mendoza Lopez y Palma supuestamente viajaron desde Fort Cavazos a Presidio con el propósito de recoger y transportar a ciudadanos no documentados”, dijo Esparza en un comunicado.

“Se alega que Jauregui es el reclutador y facilitador de la asociación ilícita de tráfico de personas”, según Esparza. “Datos extraídos del teléfono de Palma mediante una orden de registro revelaron mensajes entre los tres soldados que indican colaboración en la operación de tráfico” de personas.

Mendoza Lopez fue arrestado en el sitio donde el vehículo fue detenido el 27 de noviembre, mientras que Palma, quien según los fiscales huyó del lugar, y Jauregui fueron arrestados el martes en Fort Cavazos, a unas 125 millas al sur de Dallas, señaló Lahrman.

El abogado de Mendoza Lopez, Shane Chriesman, dijo que está esperando más información, conocida como pruebas, de los fiscales sobre el cargo.

“Una vez que reciba las pruebas y tenga la oportunidad de evaluar el caso, desarrollaremos un plan de ataque” y trataremos de conseguir una fianza para Mendoza Lopez, quien actualmente está encarcelado sin derecho a fianza, comentó Chriesman.

De momento no se pudo contactar a los abogados de Palma y Jauregui, quienes están esperando su primera audiencia en la corte prevista para el viernes, según Esparza.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo revisó la traducción.

]]>
Thu, Dec 05 2024 08:09:13 AM Thu, Dec 05 2024 08:13:32 AM
Comisión del T-MEC inicia proceso vs México por daño ambiental en obra hacia EEUU https://www.telemundonuevomexico.com/noticias/mexico/comision-tmec-inicia-proceso-contra-mexico-dano-ambiental/183368/ 183368 post 10031008 https://media.telemundonuevomexico.com/2024/11/efe_6fafc7be9d2792b748399f013445745e7bf6d9faw.jpg?quality=85&strip=all&fit=300,190 ALPINE, Texas, — Tres soldados del ejército de Estados Unidos en Fort Cavazos, Texas, han sido arrestados bajo cargos de tráfico de personas, dijo el jueves Jaime Esparza, fiscal federal para el Distrito Oeste de Texas.

Los soldados Emilio Mendoza Lopez, Angel Palma, ambos de 20 años de edad, y Enrique Jauregui, de 25 años, fueron arrestados después de que un vehículo supuestamente conducido por Palma y que transportaba a Mendoza Lopez, a un mexicano y a dos guatemaltecos, fue detenido el 27 de noviembre por las autoridades de Presidio, en la frontera con México, a unas 500 millas al suroeste de Dallas.

Mike Lahrman, un portavoz de Esparza, dijo que no sabía los rangos de los soldados ni si se había tomado alguna medida contra ellos por parte del ejército. Un portavoz de Fort Cavazos no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.

“Mendoza Lopez y Palma supuestamente viajaron desde Fort Cavazos a Presidio con el propósito de recoger y transportar a ciudadanos no documentados”, dijo Esparza en un comunicado.

“Se alega que Jauregui es el reclutador y facilitador de la asociación ilícita de tráfico de personas”, según Esparza. “Datos extraídos del teléfono de Palma mediante una orden de registro revelaron mensajes entre los tres soldados que indican colaboración en la operación de tráfico” de personas.

Mendoza Lopez fue arrestado en el sitio donde el vehículo fue detenido el 27 de noviembre, mientras que Palma, quien según los fiscales huyó del lugar, y Jauregui fueron arrestados el martes en Fort Cavazos, a unas 125 millas al sur de Dallas, señaló Lahrman.

El abogado de Mendoza Lopez, Shane Chriesman, dijo que está esperando más información, conocida como pruebas, de los fiscales sobre el cargo.

“Una vez que reciba las pruebas y tenga la oportunidad de evaluar el caso, desarrollaremos un plan de ataque” y trataremos de conseguir una fianza para Mendoza Lopez, quien actualmente está encarcelado sin derecho a fianza, comentó Chriesman.

De momento no se pudo contactar a los abogados de Palma y Jauregui, quienes están esperando su primera audiencia en la corte prevista para el viernes, según Esparza.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo revisó la traducción.

]]>
Mon, Nov 11 2024 08:50:00 PM Mon, Nov 11 2024 09:04:55 PM
“En México, no tienes derechos”: ciudadanos binacionales acusan malos tratos https://www.telemundonuevomexico.com/noticias/frontera/ciudadanos-binacionales-acusan-malos-tratos-agentes-migracion/178525/ 178525 post 9971389 https://media.telemundonuevomexico.com/2024/10/efe_d1efbe5d3fd733895462422f478782cd68a9a709w.jpg?quality=85&strip=all&fit=300,185 ALPINE, Texas, — Tres soldados del ejército de Estados Unidos en Fort Cavazos, Texas, han sido arrestados bajo cargos de tráfico de personas, dijo el jueves Jaime Esparza, fiscal federal para el Distrito Oeste de Texas.

Los soldados Emilio Mendoza Lopez, Angel Palma, ambos de 20 años de edad, y Enrique Jauregui, de 25 años, fueron arrestados después de que un vehículo supuestamente conducido por Palma y que transportaba a Mendoza Lopez, a un mexicano y a dos guatemaltecos, fue detenido el 27 de noviembre por las autoridades de Presidio, en la frontera con México, a unas 500 millas al suroeste de Dallas.

Mike Lahrman, un portavoz de Esparza, dijo que no sabía los rangos de los soldados ni si se había tomado alguna medida contra ellos por parte del ejército. Un portavoz de Fort Cavazos no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.

“Mendoza Lopez y Palma supuestamente viajaron desde Fort Cavazos a Presidio con el propósito de recoger y transportar a ciudadanos no documentados”, dijo Esparza en un comunicado.

“Se alega que Jauregui es el reclutador y facilitador de la asociación ilícita de tráfico de personas”, según Esparza. “Datos extraídos del teléfono de Palma mediante una orden de registro revelaron mensajes entre los tres soldados que indican colaboración en la operación de tráfico” de personas.

Mendoza Lopez fue arrestado en el sitio donde el vehículo fue detenido el 27 de noviembre, mientras que Palma, quien según los fiscales huyó del lugar, y Jauregui fueron arrestados el martes en Fort Cavazos, a unas 125 millas al sur de Dallas, señaló Lahrman.

El abogado de Mendoza Lopez, Shane Chriesman, dijo que está esperando más información, conocida como pruebas, de los fiscales sobre el cargo.

“Una vez que reciba las pruebas y tenga la oportunidad de evaluar el caso, desarrollaremos un plan de ataque” y trataremos de conseguir una fianza para Mendoza Lopez, quien actualmente está encarcelado sin derecho a fianza, comentó Chriesman.

De momento no se pudo contactar a los abogados de Palma y Jauregui, quienes están esperando su primera audiencia en la corte prevista para el viernes, según Esparza.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo revisó la traducción.

]]>
Fri, Oct 18 2024 06:44:00 PM Fri, Oct 18 2024 07:17:57 PM
La advertencia de López Obrador a Trump: cerrar la frontera desataría “una rebelión” https://www.telemundonuevomexico.com/noticias/mexico/mexico-frontera-lopez-obrador-donald-trump/162453/ 162453 post 9720475 https://media.telemundonuevomexico.com/2024/07/GettyImages-1255054929.jpg?quality=85&strip=all&fit=300,198 ALPINE, Texas, — Tres soldados del ejército de Estados Unidos en Fort Cavazos, Texas, han sido arrestados bajo cargos de tráfico de personas, dijo el jueves Jaime Esparza, fiscal federal para el Distrito Oeste de Texas.

Los soldados Emilio Mendoza Lopez, Angel Palma, ambos de 20 años de edad, y Enrique Jauregui, de 25 años, fueron arrestados después de que un vehículo supuestamente conducido por Palma y que transportaba a Mendoza Lopez, a un mexicano y a dos guatemaltecos, fue detenido el 27 de noviembre por las autoridades de Presidio, en la frontera con México, a unas 500 millas al suroeste de Dallas.

Mike Lahrman, un portavoz de Esparza, dijo que no sabía los rangos de los soldados ni si se había tomado alguna medida contra ellos por parte del ejército. Un portavoz de Fort Cavazos no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.

“Mendoza Lopez y Palma supuestamente viajaron desde Fort Cavazos a Presidio con el propósito de recoger y transportar a ciudadanos no documentados”, dijo Esparza en un comunicado.

“Se alega que Jauregui es el reclutador y facilitador de la asociación ilícita de tráfico de personas”, según Esparza. “Datos extraídos del teléfono de Palma mediante una orden de registro revelaron mensajes entre los tres soldados que indican colaboración en la operación de tráfico” de personas.

Mendoza Lopez fue arrestado en el sitio donde el vehículo fue detenido el 27 de noviembre, mientras que Palma, quien según los fiscales huyó del lugar, y Jauregui fueron arrestados el martes en Fort Cavazos, a unas 125 millas al sur de Dallas, señaló Lahrman.

El abogado de Mendoza Lopez, Shane Chriesman, dijo que está esperando más información, conocida como pruebas, de los fiscales sobre el cargo.

“Una vez que reciba las pruebas y tenga la oportunidad de evaluar el caso, desarrollaremos un plan de ataque” y trataremos de conseguir una fianza para Mendoza Lopez, quien actualmente está encarcelado sin derecho a fianza, comentó Chriesman.

De momento no se pudo contactar a los abogados de Palma y Jauregui, quienes están esperando su primera audiencia en la corte prevista para el viernes, según Esparza.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo revisó la traducción.

]]>
Wed, Jul 24 2024 10:07:17 AM Wed, Jul 24 2024 01:21:24 PM
Droga entre pescados: hallan casi 50 libras de metanfetamina escondidas en una hielera https://www.telemundonuevomexico.com/noticias/eeuu/incautan-drogas-hielera-garita-calexico-west-california/147677/ 147677 post 9474737 https://media.telemundonuevomexico.com/2024/04/tlmd-droga-hielera-frontera-cbp.jpg?quality=85&strip=all&fit=300,169 ALPINE, Texas, — Tres soldados del ejército de Estados Unidos en Fort Cavazos, Texas, han sido arrestados bajo cargos de tráfico de personas, dijo el jueves Jaime Esparza, fiscal federal para el Distrito Oeste de Texas.

Los soldados Emilio Mendoza Lopez, Angel Palma, ambos de 20 años de edad, y Enrique Jauregui, de 25 años, fueron arrestados después de que un vehículo supuestamente conducido por Palma y que transportaba a Mendoza Lopez, a un mexicano y a dos guatemaltecos, fue detenido el 27 de noviembre por las autoridades de Presidio, en la frontera con México, a unas 500 millas al suroeste de Dallas.

Mike Lahrman, un portavoz de Esparza, dijo que no sabía los rangos de los soldados ni si se había tomado alguna medida contra ellos por parte del ejército. Un portavoz de Fort Cavazos no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.

“Mendoza Lopez y Palma supuestamente viajaron desde Fort Cavazos a Presidio con el propósito de recoger y transportar a ciudadanos no documentados”, dijo Esparza en un comunicado.

“Se alega que Jauregui es el reclutador y facilitador de la asociación ilícita de tráfico de personas”, según Esparza. “Datos extraídos del teléfono de Palma mediante una orden de registro revelaron mensajes entre los tres soldados que indican colaboración en la operación de tráfico” de personas.

Mendoza Lopez fue arrestado en el sitio donde el vehículo fue detenido el 27 de noviembre, mientras que Palma, quien según los fiscales huyó del lugar, y Jauregui fueron arrestados el martes en Fort Cavazos, a unas 125 millas al sur de Dallas, señaló Lahrman.

El abogado de Mendoza Lopez, Shane Chriesman, dijo que está esperando más información, conocida como pruebas, de los fiscales sobre el cargo.

“Una vez que reciba las pruebas y tenga la oportunidad de evaluar el caso, desarrollaremos un plan de ataque” y trataremos de conseguir una fianza para Mendoza Lopez, quien actualmente está encarcelado sin derecho a fianza, comentó Chriesman.

De momento no se pudo contactar a los abogados de Palma y Jauregui, quienes están esperando su primera audiencia en la corte prevista para el viernes, según Esparza.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo revisó la traducción.

]]>
Fri, Apr 19 2024 02:37:32 PM Fri, Apr 19 2024 02:52:23 PM
Crisis en la frontera: jueza ordena dar albergue seguro a niños migrantes https://www.telemundonuevomexico.com/noticias/eeuu/ordenan-dar-albergue-seguro-ninos-migrantes/145050/ 145050 post 9432941 https://media.telemundonuevomexico.com/2024/04/efe_5d0494936b88a8c2df5b4043343388f8967ceae6w.jpg?quality=85&strip=all&fit=300,200 ALPINE, Texas, — Tres soldados del ejército de Estados Unidos en Fort Cavazos, Texas, han sido arrestados bajo cargos de tráfico de personas, dijo el jueves Jaime Esparza, fiscal federal para el Distrito Oeste de Texas.

Los soldados Emilio Mendoza Lopez, Angel Palma, ambos de 20 años de edad, y Enrique Jauregui, de 25 años, fueron arrestados después de que un vehículo supuestamente conducido por Palma y que transportaba a Mendoza Lopez, a un mexicano y a dos guatemaltecos, fue detenido el 27 de noviembre por las autoridades de Presidio, en la frontera con México, a unas 500 millas al suroeste de Dallas.

Mike Lahrman, un portavoz de Esparza, dijo que no sabía los rangos de los soldados ni si se había tomado alguna medida contra ellos por parte del ejército. Un portavoz de Fort Cavazos no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.

“Mendoza Lopez y Palma supuestamente viajaron desde Fort Cavazos a Presidio con el propósito de recoger y transportar a ciudadanos no documentados”, dijo Esparza en un comunicado.

“Se alega que Jauregui es el reclutador y facilitador de la asociación ilícita de tráfico de personas”, según Esparza. “Datos extraídos del teléfono de Palma mediante una orden de registro revelaron mensajes entre los tres soldados que indican colaboración en la operación de tráfico” de personas.

Mendoza Lopez fue arrestado en el sitio donde el vehículo fue detenido el 27 de noviembre, mientras que Palma, quien según los fiscales huyó del lugar, y Jauregui fueron arrestados el martes en Fort Cavazos, a unas 125 millas al sur de Dallas, señaló Lahrman.

El abogado de Mendoza Lopez, Shane Chriesman, dijo que está esperando más información, conocida como pruebas, de los fiscales sobre el cargo.

“Una vez que reciba las pruebas y tenga la oportunidad de evaluar el caso, desarrollaremos un plan de ataque” y trataremos de conseguir una fianza para Mendoza Lopez, quien actualmente está encarcelado sin derecho a fianza, comentó Chriesman.

De momento no se pudo contactar a los abogados de Palma y Jauregui, quienes están esperando su primera audiencia en la corte prevista para el viernes, según Esparza.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo revisó la traducción.

]]>
Fri, Apr 05 2024 01:24:17 AM Fri, Apr 05 2024 06:56:16 AM
Este es el responsable de la seguridad en la frontera entre Texas y México https://www.telemundonuevomexico.com/noticias/local/responsable-de-la-seguridad-en-la-frontera-entre-texas-y-mexico/142875/ 142875 post 9379634 https://media.telemundonuevomexico.com/2024/03/tlmd-migrantes-texas.jpg?quality=85&strip=all&fit=300,169 TEXAS – El tira y afloja en torno al Proyecto de Ley 4 del Senado de Texas es sólo el último de una serie de disputas de seguridad fronteriza entre el gobierno estatal y federal.

Desde el despliegue de la Guardia Nacional de Texas hasta la colocación de barreras físicas y las conversaciones sobre un muro fronterizo financiado colectivamente, el gobernador Greg Abbott y la administración Biden han tenido sus desacuerdos.

“La responsabilidad principal del control de las fronteras, incluso a lo largo del Río Grande, es el gobierno federal”, dijo Brian Owsley, profesor de la Facultad de Derecho de la UNT Dallas. “Y eso se derivaría en parte de los poderes constitucionales en materia de naturalización y similares”.

La frontera entre Texas y México se extiende desde Brownsville hasta El Paso, lo que la convierte en la frontera terrestre más larga de los 48 estados del sur. Jeremy Wallace, reportero político del Houston Chronicle y San Antonio Express-News, dijo que es difícil agrupar todos esos kilómetros en una sola narrativa.

“La frontera es enorme. No creo que la gente a veces entienda la extensión de lo que estamos hablando”, dijo. “1200 millas es una locura. Intento explicarle a la gente que es como hablar de Carolina del Norte y Boston (en) la misma conversación”.

]]>
Sat, Mar 23 2024 11:31:02 AM Sat, Mar 23 2024 11:31:02 AM
Arrestos por cruces ilegales de México a EEUU alcanzan máximo histórico en diciembre https://www.telemundonuevomexico.com/noticias/eeuu/arrestos-cruces-ilegales-mexico-eeuu-alcanzaron-maximo-historico-diciembre/133486/ 133486 post 8987852 https://media.telemundonuevomexico.com/2023/10/frontera.jpg?quality=85&strip=all&fit=300,169 ALPINE, Texas, — Tres soldados del ejército de Estados Unidos en Fort Cavazos, Texas, han sido arrestados bajo cargos de tráfico de personas, dijo el jueves Jaime Esparza, fiscal federal para el Distrito Oeste de Texas.

Los soldados Emilio Mendoza Lopez, Angel Palma, ambos de 20 años de edad, y Enrique Jauregui, de 25 años, fueron arrestados después de que un vehículo supuestamente conducido por Palma y que transportaba a Mendoza Lopez, a un mexicano y a dos guatemaltecos, fue detenido el 27 de noviembre por las autoridades de Presidio, en la frontera con México, a unas 500 millas al suroeste de Dallas.

Mike Lahrman, un portavoz de Esparza, dijo que no sabía los rangos de los soldados ni si se había tomado alguna medida contra ellos por parte del ejército. Un portavoz de Fort Cavazos no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.

“Mendoza Lopez y Palma supuestamente viajaron desde Fort Cavazos a Presidio con el propósito de recoger y transportar a ciudadanos no documentados”, dijo Esparza en un comunicado.

“Se alega que Jauregui es el reclutador y facilitador de la asociación ilícita de tráfico de personas”, según Esparza. “Datos extraídos del teléfono de Palma mediante una orden de registro revelaron mensajes entre los tres soldados que indican colaboración en la operación de tráfico” de personas.

Mendoza Lopez fue arrestado en el sitio donde el vehículo fue detenido el 27 de noviembre, mientras que Palma, quien según los fiscales huyó del lugar, y Jauregui fueron arrestados el martes en Fort Cavazos, a unas 125 millas al sur de Dallas, señaló Lahrman.

El abogado de Mendoza Lopez, Shane Chriesman, dijo que está esperando más información, conocida como pruebas, de los fiscales sobre el cargo.

“Una vez que reciba las pruebas y tenga la oportunidad de evaluar el caso, desarrollaremos un plan de ataque” y trataremos de conseguir una fianza para Mendoza Lopez, quien actualmente está encarcelado sin derecho a fianza, comentó Chriesman.

De momento no se pudo contactar a los abogados de Palma y Jauregui, quienes están esperando su primera audiencia en la corte prevista para el viernes, según Esparza.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo revisó la traducción.

]]>
Sun, Jan 28 2024 08:28:43 PM Tue, Jan 30 2024 04:39:33 PM
Biden promete “cerrar la frontera” con México si el Congreso le da autoridad para ello https://www.telemundonuevomexico.com/noticias/eeuu/biden-promete-cerrar-frontera-mexico/133484/ 133484 post 9252613 https://media.telemundonuevomexico.com/2024/01/efe_36bb06995602d684e3c6ff509178e4c0f9c7142aw.jpg?quality=85&strip=all&fit=300,200 WASHINGTON, DC – El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, reafirmó este sábado su intención de “cerrar la frontera” con México si el Congreso le otorga la autoridad para hacerlo mediante la aprobación de un proyecto legislativo que senadores demócratas y republicanos han estado negociando durante las últimas semanas.

“Si ese proyecto fuera aprobado como ley, cerraría la frontera ahora mismo”, afirmó Biden en un discurso durante una cena del Partido Demócrata en Carolina del Sur, estado que el 3 de febrero iniciará el proceso de primarias demócratas de cara a las elecciones de noviembre.

El presidente expresó su intención de “cerrar la frontera” por primera vez en un comunicado distribuido por la Casa Blanca.

Sin embargo, esta fue la primera ocasión en que lo expresó públicamente frente a las cámaras de televisión.

Esas declaraciones representan un cambio significativo no solo en el tono de Biden, sino también en la postura tradicional del Partido Demócrata sobre inmigración, y además, reflejan la importancia que el asunto ha ganado para su campaña de reelección.

El expresidente Donald Trump (2017-2021), favorito para ser el candidato del Partido Republicano, centra la mayor de sus mítines en migración y ha dejado claro que piensa usar ese tema contra Biden.

Según el diario The Washington Post, cuando Biden habla de “cerrar la frontera” se refiere a una cláusula incluida en el proyecto legislativo y que permitiría expulsar a los migrantes cuando las detenciones en la frontera con México superen las 5,000 durante un promedio de cinco días.

Bajo esta cláusula, la mayoría de los migrantes que cruzan irregularmente la frontera no podrían solicitar asilo, de acuerdo con The Washington Post, que cita fuentes familiarizadas con el texto del proyecto.

Durante ese período, los migrantes podrían pedir asilo en los puertos de entrada, pero con un número limitado de plazas disponibles.

Esta medida permitiría la expulsión indefinida de migrantes hasta que las detenciones en la frontera con México disminuyan a menos de 3.750 por día, según el diario.

El texto del proyecto legislativo aún no es público, pero los senadores han dicho que esperan divulgarlo la próxima semana.

El Senado, bajo control demócrata, se ha mostrado dispuesto a aprobar el proyecto.

Sin embargo, los republicanos de la Cámara Baja, donde ostentan la mayoría, ya han manifestado su rechazo y, además, Trump les ha pedido que rechacen cualquier compromiso con los demócratas.

El acuerdo fronterizo es parte de un paquete más amplio de medidas que se están negociando en el Congreso.

Dentro de este paquete se incluyen nuevos fondos de ayuda para Ucrania e Israel, partidas que son una prioridad para Biden y cuya aprobación ya pidió al Congreso en octubre.

Sin embargo, los republicanos han rechazado aprobar dicha ayuda a menos que se realicen cambios en el sistema de asilo y migratorio, lo que ha llevado tanto a Biden como a los miembros del Congreso a la situación actual.

]]>
Sun, Jan 28 2024 07:29:15 PM Sun, Jan 28 2024 07:29:15 PM
EEUU registra menos cruces ilegales en la frontera tras refuerzo de controles en México https://www.telemundonuevomexico.com/noticias/frontera/eeuu-registra-menos-cruces-ilegales-en-la-frontera-con-mexico/130175/ 130175 post 9196446 https://media.telemundonuevomexico.com/2024/01/GettyImages-1314875598.jpg?quality=85&strip=all&fit=300,225 ALPINE, Texas, — Tres soldados del ejército de Estados Unidos en Fort Cavazos, Texas, han sido arrestados bajo cargos de tráfico de personas, dijo el jueves Jaime Esparza, fiscal federal para el Distrito Oeste de Texas.

Los soldados Emilio Mendoza Lopez, Angel Palma, ambos de 20 años de edad, y Enrique Jauregui, de 25 años, fueron arrestados después de que un vehículo supuestamente conducido por Palma y que transportaba a Mendoza Lopez, a un mexicano y a dos guatemaltecos, fue detenido el 27 de noviembre por las autoridades de Presidio, en la frontera con México, a unas 500 millas al suroeste de Dallas.

Mike Lahrman, un portavoz de Esparza, dijo que no sabía los rangos de los soldados ni si se había tomado alguna medida contra ellos por parte del ejército. Un portavoz de Fort Cavazos no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.

“Mendoza Lopez y Palma supuestamente viajaron desde Fort Cavazos a Presidio con el propósito de recoger y transportar a ciudadanos no documentados”, dijo Esparza en un comunicado.

“Se alega que Jauregui es el reclutador y facilitador de la asociación ilícita de tráfico de personas”, según Esparza. “Datos extraídos del teléfono de Palma mediante una orden de registro revelaron mensajes entre los tres soldados que indican colaboración en la operación de tráfico” de personas.

Mendoza Lopez fue arrestado en el sitio donde el vehículo fue detenido el 27 de noviembre, mientras que Palma, quien según los fiscales huyó del lugar, y Jauregui fueron arrestados el martes en Fort Cavazos, a unas 125 millas al sur de Dallas, señaló Lahrman.

El abogado de Mendoza Lopez, Shane Chriesman, dijo que está esperando más información, conocida como pruebas, de los fiscales sobre el cargo.

“Una vez que reciba las pruebas y tenga la oportunidad de evaluar el caso, desarrollaremos un plan de ataque” y trataremos de conseguir una fianza para Mendoza Lopez, quien actualmente está encarcelado sin derecho a fianza, comentó Chriesman.

De momento no se pudo contactar a los abogados de Palma y Jauregui, quienes están esperando su primera audiencia en la corte prevista para el viernes, según Esparza.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo revisó la traducción.

]]>
Sun, Jan 07 2024 02:54:17 PM Sun, Jan 07 2024 02:58:28 PM
Más de 2.2 millones de personas han llegado a la frontera sur de EEUU en 2023 https://www.telemundonuevomexico.com/noticias/eeuu/millones-han-llegado-frontera-sur-2023/128499/ 128499 post 9172481 https://media.telemundonuevomexico.com/2023/12/migrantes-frontera.jpg?quality=85&strip=all&fit=300,169 ALPINE, Texas, — Tres soldados del ejército de Estados Unidos en Fort Cavazos, Texas, han sido arrestados bajo cargos de tráfico de personas, dijo el jueves Jaime Esparza, fiscal federal para el Distrito Oeste de Texas.

Los soldados Emilio Mendoza Lopez, Angel Palma, ambos de 20 años de edad, y Enrique Jauregui, de 25 años, fueron arrestados después de que un vehículo supuestamente conducido por Palma y que transportaba a Mendoza Lopez, a un mexicano y a dos guatemaltecos, fue detenido el 27 de noviembre por las autoridades de Presidio, en la frontera con México, a unas 500 millas al suroeste de Dallas.

Mike Lahrman, un portavoz de Esparza, dijo que no sabía los rangos de los soldados ni si se había tomado alguna medida contra ellos por parte del ejército. Un portavoz de Fort Cavazos no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.

“Mendoza Lopez y Palma supuestamente viajaron desde Fort Cavazos a Presidio con el propósito de recoger y transportar a ciudadanos no documentados”, dijo Esparza en un comunicado.

“Se alega que Jauregui es el reclutador y facilitador de la asociación ilícita de tráfico de personas”, según Esparza. “Datos extraídos del teléfono de Palma mediante una orden de registro revelaron mensajes entre los tres soldados que indican colaboración en la operación de tráfico” de personas.

Mendoza Lopez fue arrestado en el sitio donde el vehículo fue detenido el 27 de noviembre, mientras que Palma, quien según los fiscales huyó del lugar, y Jauregui fueron arrestados el martes en Fort Cavazos, a unas 125 millas al sur de Dallas, señaló Lahrman.

El abogado de Mendoza Lopez, Shane Chriesman, dijo que está esperando más información, conocida como pruebas, de los fiscales sobre el cargo.

“Una vez que reciba las pruebas y tenga la oportunidad de evaluar el caso, desarrollaremos un plan de ataque” y trataremos de conseguir una fianza para Mendoza Lopez, quien actualmente está encarcelado sin derecho a fianza, comentó Chriesman.

De momento no se pudo contactar a los abogados de Palma y Jauregui, quienes están esperando su primera audiencia en la corte prevista para el viernes, según Esparza.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo revisó la traducción.

]]>
Tue, Dec 26 2023 02:16:04 PM Wed, Dec 27 2023 07:20:13 AM
Con 70 murales en la frontera, activistas protestan contra la violencia a migrantes https://www.telemundonuevomexico.com/noticias/mexico/frontera-murales-protesta-contra-violencia-a-migrantes/125077/ 125077 post 9119759 https://media.telemundonuevomexico.com/2023/12/efe_6e083fcc0b5a9b4758dd1784485a986bfcd543b9w.jpg?quality=85&strip=all&fit=300,187 ALPINE, Texas, — Tres soldados del ejército de Estados Unidos en Fort Cavazos, Texas, han sido arrestados bajo cargos de tráfico de personas, dijo el jueves Jaime Esparza, fiscal federal para el Distrito Oeste de Texas.

Los soldados Emilio Mendoza Lopez, Angel Palma, ambos de 20 años de edad, y Enrique Jauregui, de 25 años, fueron arrestados después de que un vehículo supuestamente conducido por Palma y que transportaba a Mendoza Lopez, a un mexicano y a dos guatemaltecos, fue detenido el 27 de noviembre por las autoridades de Presidio, en la frontera con México, a unas 500 millas al suroeste de Dallas.

Mike Lahrman, un portavoz de Esparza, dijo que no sabía los rangos de los soldados ni si se había tomado alguna medida contra ellos por parte del ejército. Un portavoz de Fort Cavazos no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.

“Mendoza Lopez y Palma supuestamente viajaron desde Fort Cavazos a Presidio con el propósito de recoger y transportar a ciudadanos no documentados”, dijo Esparza en un comunicado.

“Se alega que Jauregui es el reclutador y facilitador de la asociación ilícita de tráfico de personas”, según Esparza. “Datos extraídos del teléfono de Palma mediante una orden de registro revelaron mensajes entre los tres soldados que indican colaboración en la operación de tráfico” de personas.

Mendoza Lopez fue arrestado en el sitio donde el vehículo fue detenido el 27 de noviembre, mientras que Palma, quien según los fiscales huyó del lugar, y Jauregui fueron arrestados el martes en Fort Cavazos, a unas 125 millas al sur de Dallas, señaló Lahrman.

El abogado de Mendoza Lopez, Shane Chriesman, dijo que está esperando más información, conocida como pruebas, de los fiscales sobre el cargo.

“Una vez que reciba las pruebas y tenga la oportunidad de evaluar el caso, desarrollaremos un plan de ataque” y trataremos de conseguir una fianza para Mendoza Lopez, quien actualmente está encarcelado sin derecho a fianza, comentó Chriesman.

De momento no se pudo contactar a los abogados de Palma y Jauregui, quienes están esperando su primera audiencia en la corte prevista para el viernes, según Esparza.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo revisó la traducción.

]]>
Sun, Dec 03 2023 12:29:43 PM Sun, Dec 03 2023 07:35:27 PM
Por qué la situación en la frontera con México es un problema para Biden de cara al 2024 https://www.telemundonuevomexico.com/noticias/decision/frontera-con-mexico-problema-para-biden-elecciones-2024/117703/ 117703 post 8989381 https://media.telemundonuevomexico.com/2023/10/GettyImages-1723102115.jpg?quality=85&strip=all&fit=300,169 ALPINE, Texas, — Tres soldados del ejército de Estados Unidos en Fort Cavazos, Texas, han sido arrestados bajo cargos de tráfico de personas, dijo el jueves Jaime Esparza, fiscal federal para el Distrito Oeste de Texas.

Los soldados Emilio Mendoza Lopez, Angel Palma, ambos de 20 años de edad, y Enrique Jauregui, de 25 años, fueron arrestados después de que un vehículo supuestamente conducido por Palma y que transportaba a Mendoza Lopez, a un mexicano y a dos guatemaltecos, fue detenido el 27 de noviembre por las autoridades de Presidio, en la frontera con México, a unas 500 millas al suroeste de Dallas.

Mike Lahrman, un portavoz de Esparza, dijo que no sabía los rangos de los soldados ni si se había tomado alguna medida contra ellos por parte del ejército. Un portavoz de Fort Cavazos no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.

“Mendoza Lopez y Palma supuestamente viajaron desde Fort Cavazos a Presidio con el propósito de recoger y transportar a ciudadanos no documentados”, dijo Esparza en un comunicado.

“Se alega que Jauregui es el reclutador y facilitador de la asociación ilícita de tráfico de personas”, según Esparza. “Datos extraídos del teléfono de Palma mediante una orden de registro revelaron mensajes entre los tres soldados que indican colaboración en la operación de tráfico” de personas.

Mendoza Lopez fue arrestado en el sitio donde el vehículo fue detenido el 27 de noviembre, mientras que Palma, quien según los fiscales huyó del lugar, y Jauregui fueron arrestados el martes en Fort Cavazos, a unas 125 millas al sur de Dallas, señaló Lahrman.

El abogado de Mendoza Lopez, Shane Chriesman, dijo que está esperando más información, conocida como pruebas, de los fiscales sobre el cargo.

“Una vez que reciba las pruebas y tenga la oportunidad de evaluar el caso, desarrollaremos un plan de ataque” y trataremos de conseguir una fianza para Mendoza Lopez, quien actualmente está encarcelado sin derecho a fianza, comentó Chriesman.

De momento no se pudo contactar a los abogados de Palma y Jauregui, quienes están esperando su primera audiencia en la corte prevista para el viernes, según Esparza.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo revisó la traducción.

]]>
Sun, Oct 15 2023 06:24:39 AM Sun, Oct 15 2023 06:24:39 AM
Hallan a bebé de 2 meses abandonado en la frontera con México https://www.telemundonuevomexico.com/noticias/eeuu/encuentran-abandonado-a-bebe-de-dos-meses-en-la-frontera-en-rio-grande-city/115233/ 115233 post 8937918 https://media.telemundonuevomexico.com/2023/09/bebe-frontera-GettyImages-1096832452-1-copy.jpg?quality=85&strip=all&fit=300,169 ALPINE, Texas, — Tres soldados del ejército de Estados Unidos en Fort Cavazos, Texas, han sido arrestados bajo cargos de tráfico de personas, dijo el jueves Jaime Esparza, fiscal federal para el Distrito Oeste de Texas.

Los soldados Emilio Mendoza Lopez, Angel Palma, ambos de 20 años de edad, y Enrique Jauregui, de 25 años, fueron arrestados después de que un vehículo supuestamente conducido por Palma y que transportaba a Mendoza Lopez, a un mexicano y a dos guatemaltecos, fue detenido el 27 de noviembre por las autoridades de Presidio, en la frontera con México, a unas 500 millas al suroeste de Dallas.

Mike Lahrman, un portavoz de Esparza, dijo que no sabía los rangos de los soldados ni si se había tomado alguna medida contra ellos por parte del ejército. Un portavoz de Fort Cavazos no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.

“Mendoza Lopez y Palma supuestamente viajaron desde Fort Cavazos a Presidio con el propósito de recoger y transportar a ciudadanos no documentados”, dijo Esparza en un comunicado.

“Se alega que Jauregui es el reclutador y facilitador de la asociación ilícita de tráfico de personas”, según Esparza. “Datos extraídos del teléfono de Palma mediante una orden de registro revelaron mensajes entre los tres soldados que indican colaboración en la operación de tráfico” de personas.

Mendoza Lopez fue arrestado en el sitio donde el vehículo fue detenido el 27 de noviembre, mientras que Palma, quien según los fiscales huyó del lugar, y Jauregui fueron arrestados el martes en Fort Cavazos, a unas 125 millas al sur de Dallas, señaló Lahrman.

El abogado de Mendoza Lopez, Shane Chriesman, dijo que está esperando más información, conocida como pruebas, de los fiscales sobre el cargo.

“Una vez que reciba las pruebas y tenga la oportunidad de evaluar el caso, desarrollaremos un plan de ataque” y trataremos de conseguir una fianza para Mendoza Lopez, quien actualmente está encarcelado sin derecho a fianza, comentó Chriesman.

De momento no se pudo contactar a los abogados de Palma y Jauregui, quienes están esperando su primera audiencia en la corte prevista para el viernes, según Esparza.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo revisó la traducción.

]]>
Tue, Sep 26 2023 07:33:31 AM Tue, Sep 26 2023 10:53:23 AM
El tema de la frontera sur unió a los precandidatos republicanos a la Casa Blanca https://www.telemundonuevomexico.com/noticias/decision/frontera-sur-carteles-droga-debate-republicano/110500/ 110500 post 8861030 https://media.telemundonuevomexico.com/2023/08/20459dd0e09117d5b949c160a45e6f87dddbe75dw-1-e1692882174867.jpg?quality=85&strip=all&fit=300,169 ALPINE, Texas, — Tres soldados del ejército de Estados Unidos en Fort Cavazos, Texas, han sido arrestados bajo cargos de tráfico de personas, dijo el jueves Jaime Esparza, fiscal federal para el Distrito Oeste de Texas.

Los soldados Emilio Mendoza Lopez, Angel Palma, ambos de 20 años de edad, y Enrique Jauregui, de 25 años, fueron arrestados después de que un vehículo supuestamente conducido por Palma y que transportaba a Mendoza Lopez, a un mexicano y a dos guatemaltecos, fue detenido el 27 de noviembre por las autoridades de Presidio, en la frontera con México, a unas 500 millas al suroeste de Dallas.

Mike Lahrman, un portavoz de Esparza, dijo que no sabía los rangos de los soldados ni si se había tomado alguna medida contra ellos por parte del ejército. Un portavoz de Fort Cavazos no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.

“Mendoza Lopez y Palma supuestamente viajaron desde Fort Cavazos a Presidio con el propósito de recoger y transportar a ciudadanos no documentados”, dijo Esparza en un comunicado.

“Se alega que Jauregui es el reclutador y facilitador de la asociación ilícita de tráfico de personas”, según Esparza. “Datos extraídos del teléfono de Palma mediante una orden de registro revelaron mensajes entre los tres soldados que indican colaboración en la operación de tráfico” de personas.

Mendoza Lopez fue arrestado en el sitio donde el vehículo fue detenido el 27 de noviembre, mientras que Palma, quien según los fiscales huyó del lugar, y Jauregui fueron arrestados el martes en Fort Cavazos, a unas 125 millas al sur de Dallas, señaló Lahrman.

El abogado de Mendoza Lopez, Shane Chriesman, dijo que está esperando más información, conocida como pruebas, de los fiscales sobre el cargo.

“Una vez que reciba las pruebas y tenga la oportunidad de evaluar el caso, desarrollaremos un plan de ataque” y trataremos de conseguir una fianza para Mendoza Lopez, quien actualmente está encarcelado sin derecho a fianza, comentó Chriesman.

De momento no se pudo contactar a los abogados de Palma y Jauregui, quienes están esperando su primera audiencia en la corte prevista para el viernes, según Esparza.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo revisó la traducción.

]]>
Thu, Aug 24 2023 06:11:26 AM Thu, Aug 24 2023 06:11:26 AM
Abandonan a dos hermanos de 7 y 4 años en la frontera de Estados Unidos https://www.telemundonuevomexico.com/noticias/eeuu/abandonan-a-dos-ninos-mas-cerca-del-rio-grande/110363/ 110363 post 8859134 https://media.telemundonuevomexico.com/2023/08/Ninos-en-Eagle-Pass-portada.jpg?quality=85&strip=all&fit=300,169 Cuatro niños fueron abandonados cerca del río Grande en alrededor de 24 horas, informó Chris Olivarez, portavoz del Departamento de Seguridad Pública de Texas.

El incidente más reciente ocurrió este miércoles cuando dos hermanitos, una niña de 7 años y un niño de 4, fueron abandonados. Ambos provienen de Chiapas, México y fueron dejados a su suerte cerca del río Grande, en Eagle Pass.

Agentes encontraron una nota en poder de los menores que tiene una dirección de Alabama.

Estos pequeños fueron referidos a la Patrulla Fronteriza.

El otro caso fue el de dos hermanitos hondureños hallados el pasado martes 22 de agosto cerca del río Grande, en Eagle Pass. Uno de ellos tiene 12 años y el otro cuatro. Ambos fueron abandonados por contrabandistas.

Los hermanitos dijeron que tienen familia en San Francisco.

]]>
Wed, Aug 23 2023 01:50:44 PM Wed, Aug 23 2023 01:50:44 PM
“Superpeso” afecta a quienes viven de las remesas en la frontera https://www.telemundonuevomexico.com/noticias/mexico/dolar-barato-afecta-a-quienes-reciben-las-remesas-en-el-norte-de-mexico/106238/ 106238 post 8797231 https://media.telemundonuevomexico.com/2023/08/tlmd-frontera-casas-cambio.jpg?quality=85&strip=all&fit=300,169 ALPINE, Texas, — Tres soldados del ejército de Estados Unidos en Fort Cavazos, Texas, han sido arrestados bajo cargos de tráfico de personas, dijo el jueves Jaime Esparza, fiscal federal para el Distrito Oeste de Texas.

Los soldados Emilio Mendoza Lopez, Angel Palma, ambos de 20 años de edad, y Enrique Jauregui, de 25 años, fueron arrestados después de que un vehículo supuestamente conducido por Palma y que transportaba a Mendoza Lopez, a un mexicano y a dos guatemaltecos, fue detenido el 27 de noviembre por las autoridades de Presidio, en la frontera con México, a unas 500 millas al suroeste de Dallas.

Mike Lahrman, un portavoz de Esparza, dijo que no sabía los rangos de los soldados ni si se había tomado alguna medida contra ellos por parte del ejército. Un portavoz de Fort Cavazos no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.

“Mendoza Lopez y Palma supuestamente viajaron desde Fort Cavazos a Presidio con el propósito de recoger y transportar a ciudadanos no documentados”, dijo Esparza en un comunicado.

“Se alega que Jauregui es el reclutador y facilitador de la asociación ilícita de tráfico de personas”, según Esparza. “Datos extraídos del teléfono de Palma mediante una orden de registro revelaron mensajes entre los tres soldados que indican colaboración en la operación de tráfico” de personas.

Mendoza Lopez fue arrestado en el sitio donde el vehículo fue detenido el 27 de noviembre, mientras que Palma, quien según los fiscales huyó del lugar, y Jauregui fueron arrestados el martes en Fort Cavazos, a unas 125 millas al sur de Dallas, señaló Lahrman.

El abogado de Mendoza Lopez, Shane Chriesman, dijo que está esperando más información, conocida como pruebas, de los fiscales sobre el cargo.

“Una vez que reciba las pruebas y tenga la oportunidad de evaluar el caso, desarrollaremos un plan de ataque” y trataremos de conseguir una fianza para Mendoza Lopez, quien actualmente está encarcelado sin derecho a fianza, comentó Chriesman.

De momento no se pudo contactar a los abogados de Palma y Jauregui, quienes están esperando su primera audiencia en la corte prevista para el viernes, según Esparza.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo revisó la traducción.

]]>
Thu, Aug 03 2023 04:15:58 AM Thu, Aug 03 2023 04:15:58 AM
Hallan cuerpo sin vida en la zona de las boyas colocadas en el Río Grande https://www.telemundonuevomexico.com/noticias/inmigracion/hallan-cuerpo-zona-boyas-colocadas-rio-grande/106196/ 106196 post 8796757 https://media.telemundonuevomexico.com/2023/08/tlmd-rio-grande-cuerpo-efe.jpg?quality=85&strip=all&fit=300,169 CIUDAD DE MÉXICO, México – Un cuerpo sin vida fue hallado atrapado en la nueva zona de boyas alambradas colocadas en el Río Bravo, a la altura de la ciudad de Eagle Pass, en Texas, Estados Unidos, informó este miércoles la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) de México.

En un comunicado, la cancillería mexicana dio a conocer que la información llegó por parte del Departamento de Seguridad de Texas (DPS), que tras el hallazgo notificó al Consulado de México en esta demarcación estadounidense.

En tanto, la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) del gobierno mexicano informó que ya lleva a cabo acciones para el rescate del cuerpo sin vida a través de personal de su Grupo Beta, encargado de la protección migrantes y adscrito al Instituto Nacional de Migración (INM) en el país.

Sobre el cuerpo que flotaba en el Río Bravo, frontera entre EEUU y México, en el norte del continente americano, la cancillería mexicana subrayó que aún “se desconoce la causa de la muerte y la nacionalidad de la persona”.

Asimismo, la SRE enfatizó a través del comunicado que la postura del gobierno mexicano se mantiene con respecto a la colocación de boyas alambradas en esta sección de la frontera entre ambas naciones.

“Reiteramos la postura del gobierno de México sobre que la colocación de boyas alambradas por parte de las autoridades de Texas es una violación a nuestra soberanía”, externó.

Además, señaló que existe preocupación sobre el impacto a los derechos humanos y seguridad personal de los migrantes que tendrán estas políticas estatales en EEUU y “que van en sentido opuesto a la estrecha colaboración entre” México y el gobierno estadounidense.

Por su parte, la SRE, que encabeza la canciller Alicia Bárcena, indicó que mantendrá el puntual seguimiento al caso por medio del Consulado de México en Eagle Pass, así como que mantendrá contacto con las autoridades correspondientes en México y EEUU.

Esto con la finalidad de “obtener más información sobre lo acontecido y solicitar que se realicen las investigaciones necesarias”.

]]>
Wed, Aug 02 2023 08:05:18 PM Thu, Aug 03 2023 06:53:01 AM
No da tregua: el gobierno de Biden aumenta las deportaciones de migrantes https://www.telemundonuevomexico.com/noticias/inmigracion/gobierno-biden-aumenta-deportaciones-migrantes/104816/ 104816 post 8782817 https://media.telemundonuevomexico.com/2023/07/tlmd-vuelo-migrantes-getty.jpg?quality=85&strip=all&fit=300,169 ALPINE, Texas, — Tres soldados del ejército de Estados Unidos en Fort Cavazos, Texas, han sido arrestados bajo cargos de tráfico de personas, dijo el jueves Jaime Esparza, fiscal federal para el Distrito Oeste de Texas.

Los soldados Emilio Mendoza Lopez, Angel Palma, ambos de 20 años de edad, y Enrique Jauregui, de 25 años, fueron arrestados después de que un vehículo supuestamente conducido por Palma y que transportaba a Mendoza Lopez, a un mexicano y a dos guatemaltecos, fue detenido el 27 de noviembre por las autoridades de Presidio, en la frontera con México, a unas 500 millas al suroeste de Dallas.

Mike Lahrman, un portavoz de Esparza, dijo que no sabía los rangos de los soldados ni si se había tomado alguna medida contra ellos por parte del ejército. Un portavoz de Fort Cavazos no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.

“Mendoza Lopez y Palma supuestamente viajaron desde Fort Cavazos a Presidio con el propósito de recoger y transportar a ciudadanos no documentados”, dijo Esparza en un comunicado.

“Se alega que Jauregui es el reclutador y facilitador de la asociación ilícita de tráfico de personas”, según Esparza. “Datos extraídos del teléfono de Palma mediante una orden de registro revelaron mensajes entre los tres soldados que indican colaboración en la operación de tráfico” de personas.

Mendoza Lopez fue arrestado en el sitio donde el vehículo fue detenido el 27 de noviembre, mientras que Palma, quien según los fiscales huyó del lugar, y Jauregui fueron arrestados el martes en Fort Cavazos, a unas 125 millas al sur de Dallas, señaló Lahrman.

El abogado de Mendoza Lopez, Shane Chriesman, dijo que está esperando más información, conocida como pruebas, de los fiscales sobre el cargo.

“Una vez que reciba las pruebas y tenga la oportunidad de evaluar el caso, desarrollaremos un plan de ataque” y trataremos de conseguir una fianza para Mendoza Lopez, quien actualmente está encarcelado sin derecho a fianza, comentó Chriesman.

De momento no se pudo contactar a los abogados de Palma y Jauregui, quienes están esperando su primera audiencia en la corte prevista para el viernes, según Esparza.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo revisó la traducción.

]]>
Thu, Jul 27 2023 05:40:34 PM Thu, Jul 27 2023 05:40:34 PM